TOPLUM / KÜLTÜR
GÖRÜŞ
Türkçeden Farsçaya Yapılan Tercümeler Üzerine Bir Değerlendirme
Osmanlı Meşrutiyeti’nden (1876) beri Türkiye’deki siyasi, kültürel ve sosyal gelişmeleri takip eden İranlı aydınlar günümüzde de Türk Edebiyatını ve dolayısıyla Türkiye’deki kültürel hayatı yakından takip etmektedir.
TOPLUM / KÜLTÜR
İranlı Osmanlı Tarihçisi Vahab Veli Vefat Etti
Osmanlı tarihi ile ilgili yaptığı araştırma ve çevirilerle tanınan, İran’daki Osmanlı tarihi araştırmalarının öncüsü kabul edilen Vahab Veli hayatını kaybetti.
-
İran’da Kutsal Savunma Sineması ve Sorunları
Rejimin son yıllarda giderek artan bir şekilde sorgulanması, siyasi otoritenin başta Devrim Rehberi’nin Kutsal Savunma Sinemasını yeniden canlandırılmasını istemesine neden olmuştur.
-
İran’da Azerbaycan Türkçesinin Öğretimi
Ana dili eğitimi, ana dilde eğitim veya iki dilli eğitim konuları esasen pedagojik meseleler olsa da etnik çeşitliliğin fazla olduğu İran gibi ülkelerde, ülkede üst kimliğe zarar verebileceği endişesiyle siyasi bir meseleye dönüşmektedir.
-
Çevre Hakkı Çerçevesinde Urmiye Gölü
Urmiye Gölü’nde yaşanan çarpıcı değişim İran’ın baş etmesi gereken bir başka çevre ve su sorunu olarak karşımıza çıkmaktadır.
-
Türkiye’de Farabi Evi Açılışına İran’dan Tepki
İran kendi kültür coğrafyasına ait olduğunu düşündüğü şahsiyetler adına komşu ülkelerde yapılan etkinlikleri bu şahsiyetlerin müsadere edilmesi şeklinde algılamaktadır.
-
Mavi Kız ve İran’da Toplumsal Vicdan
Mavi Kız olarak bilinen Seher Hüdayari’nin intiharı sosyal medyada infiale neden oldu ve kadın hakları tartışmasını tekrar alevlendirdi.
-
İran’da Gündemden Düşmeyen Çocuk Evlilikleri Sorunu
Kadın ve erkekler için yasal kabul edilen evlenme yaşlarına dikkat edildiğinde İran’da çocuk evliliklerinin yaşanmasında asıl etkenin medeni kanunun kendisi olduğu görülecektir.
-
Sınır Kurguları: İran Ulusunun Şekillenmesi (1804-1946)
-
İran'da Kadınların Stadyuma Giriş Yasağı Kalkacak mı?
İran’a FIFA tarafından yaptırım uygulanması hâlihazırda Amerika’nın ekonomik yaptırımlarıyla boğuşan İran toplumunun memnuniyetsizliğini arttıracaktır.
